Re: FN-FORUM Chinese Doc file to GIF

date posted 19th December 2002 11:27

Apologies to all - this is a word document *written* in Chinese, so for a
start, I can't actually read it as a Word document, all I get are the
character blocks as squares.

It is one page, well, half a page really, of the Chinese equivalent of the
Welcome message on the site. Obviously can't have it as a standard htm
page (in Chinese) otherwise scripts will have to be downloaded to view, so
a gif/jpeg is the ideal answer.

However, despite all the suggestions given here, some of them *very*
inventive, I've asked the bod who did the original conversion to do it
again - properly.

Thanks all

Cheers
Terry

----------Original Message---------

> I have a Word doc file written in Chinese, which I need to have
> 'translated' into a transparent-background .gif file.
>
> An attempt has been made at this (by others) using the Neevia document
> converter, but it wasn't too successful, being blurry/shadowed around
> each character, and difficult to read.
>
> Anyone know of a reasonably quick way of doing this and making a better
> job?